 |
|||
|
|||
|
|||
|
La Ciudad de Miami y Llantas Uniroyal® Expanden El Programa Juvenil de Fútbol-Soccer; El Programa Gratuito para Jóvenes de Bajos Recursos Regresa con Éxito en la Primavera
Versión en inglés Miami, Florida (14 de abril de 2004) — La Ciudad de Miami y Llantas Uniroyal® han anunciado que el Programa de Soccer Juvenil Uniroyal será expandido para incluir una temporada de primavera después de una temporada inaugural exitosa el pasado otoño. Mas de 600 jóvenes de nuestros barrios más pobres, de las edades entre 7 y 16 años, que participaron en la temporada de otoño, tendrán ahora la oportunidad de mejorar sus habilidades y experimentar los beneficios del deporte organizado durante una temporada de primavera que comenzará en marzo y concluirá el 16 de mayo. El programa será conducido en siete parques de la Ciudad de Miami. "El Programa de Soccer Uniroyal es un modelo de cómo los sectores públicos y privados pueden trabajar juntos para proveer actividades positivas y de crecimiento para el carácter de nuestros niños," dijo el Alcalde Manny Díaz. "Nosotros hemos recibido una respuesta maravillosa de las familias y los jugadores envueltos en este programa. Estamos agradecidos que Llantas Uniroyal hayan expandido este valioso programa para la temporada de primavera." El Programa de Soccer Juvenil Uniroyal es gratuito para los niños participantes. Llantas Uniroyal están asegurando el costo completo de este programa, incluyendo el equipo para los jugadores y el campo, los uniformes, y las cuotas para los entrenadores y los árbitros. Este programa singular es parte de un programa continuado de relaciones comunitarias lanzado por Llantas Uniroyal el año pasado para los Condados de Dade y Broward. Además de enseñar el juego de fútbol y proveer a los niños con la experiencia de ser parte de un equipo, el programa Uniroyal también hace un reconocimiento cada temporada a seis jóvenes por sus logros académicos y por buen comportamiento deportivo. Cada ganador recibirá un premio y será reconocido durante la ceremonia de final de temporada. Para mejorar el programa, varios previos jugadores de fútbol profesionales conducirán clínicas para los niños y seminarios para los entrenadores durante la primavera. "Junto con la Ciudad de Miami, nos sentimos muy entusiasmados con el éxito de la temporada inaugural de nuestro programa y esperamos expandirla para incluir la temporada de primavera," dijo Tim Jamison, director de la marca Uniroyal. "Ha sido muy gratificante el proveer fondos para un programa que está haciendo una diferencia real en las vidas de estos niños y sus familias." Soccer Excellence, una organización local sin fines de lucro, está administrando el programa de fútbol juvenil para Uniroyal y el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Miami en siete parques: Robert King High, Shenandoah, Douglas, Lemon City, José Martí, Curtis y el campo atlético Mishcon. Juan Toscano de Soccer Excellence, quien ha organizado varios programas y torneos de fútbol en el área de Miami, continuará en capacidad de coordinador del programa. Mientras que la iniciativa del fútbol juvenil está siendo llevada a cabo principalmente en los parques de la Ciudad de Miami, programas también comenzarán en un parque de cada uno de los municipios de North Miami, North Miami Beach y Sunny Isles. "Nuestra comunidad está muy interesada en el fútbol , de manera que estamos muy emocionados que Llantas Uniroyal hayan decidido expandir este programa en dos temporadas," dijo Santiago Corrada, director del Departamento de Parques y Recreación de Miami. "La calidad del entrenamiento, de los equipos y de la organización están a la par con los programas de fútbol de recreación ofrecidos por las mejores ligas en esta área." Uniroyal es uno de los fabricantes de llantas para carros de pasajeros y comerciales, camiones, camionetas, mini-vans y vehículos todo terreno más importantes del mundo. Desde el 1892, Uniroyal ha desarrollado una reputación de proveer llantas de alta calidad a bajos precios, incluyendo las líneas Tigre Paw® y Laredo®. Las llantas Uniroyal ofrecen la combinación correcta de confiabilidad, tracción y agarre en casi todas las condiciones metereológicas, y vienen con una de las mejores garantías de la industria. Visite la página web de Uniroyal en : www.uniroyal.com/espanol. |
